The two faces of Janus and allegory about the dichotomy of life. An ambivalence that others two realities, versions or contrast on the same reality. Out of the hundreds of books and texts on Artificial Intelligence, to stand out: The Age of Artificial Intelligence by Henry Kissinger, Eric Schmidt (former CEO of Google) and Daniel Huttenlocher and the coming wave of Mustafa Suleyman. What do these two books have in common? The civilizational approaches that develop, from a concern, the historical vocation and scientific learning of the human being, in the case of Kissinger; and the public approach, with a vision of the state and democracy in the case of Suleyman. Kissinger book is written together with two other authors, but Kissinger’s deep philosophical, historical and global analysis is immediately perceived. In the case of Suleyman, he reveals a character who expresses a solid knowledge of the state, democracy and digital technology.

Kissinger develops an approach, based on the analysis of human intelligence, curiosity and the human beings concerns to learn and develop knowledge. He begins with a beautiful historical chapter on knowledge starting from Greece and its philosophical schools of Socrates, Plato, Aristotle and Ptolemy, up to the rise of religions. He contrasts the fall of Rome to the fall of Constantinople, arrives at the Middle Ages and underlines the vital character of Descartes, Kant and the printing press in the processes of approaching knowledge and its dissemination. He concludes, nostalgic and concerned, about this new epic journey of human knowledge that begins, now, assisted by Artificial Intelligence.

​

Suleyman begins by confessing his concerns and structurally defending his goals: “this book is my attempt to get, admit and the limit the outline of the coming wave” “what is a wave?” “Simply put, it is a set of technologies coming together at the same time, driven by one or more technologies and with profound social implication”. “Every technology is capable of failure”. “Containment is the overall ability to control, limit and, if necessary, stop technology. Containment encompasses regulation, technical security, governance models, ownership, accountability and transparency”. Simply put, digital technology has become the world's most important strategic resource. The history of our society has been the struggle to control technology and we are faced with a resource that everyone wants. Both writers agree that digital technology and artificial intelligence is a social tool and also a threat to the state.

​

In the geopolitical approach I have analyzed in this column, I argue that technology is politics and power. And inevitable contrast: Kissinger, 100 years old when he died, 80 years of public and academic life; Suleyman 40 years old with two successful artificial intelligence companies in a short time in public service. Suleyman is the creator of the artificial intelligence system called DeepMind and chairs Microsoft's artificial intelligence division. One American and Jewish, the other English of Syrian and Muslim origin. One participating in the construction of civilization and dialogues between the West and China, the other building bridges between human intelligence and artificial intelligence. One traveling in civilizations of East and West; the other travelling in the territory of algorithm. One studied politics the leaders of our world the other develop an intelligence that learn from human and our society. One navigating the history of human knowledge and learning; the other developing intelligence an intelligence that learns faster and more things than a human. Both with a deep analysis of history human knowledge and public institutions including Western and Asia and Asian approaches. An exquisite and provocative journey into our digital world. The two faces of Janus.

​

IA: entre Suleyman y Kissinger

by

Jorge Fernando Negrete P.
Presidente de Política y Derecho Digital

​

Las dos caras de Jano y alegoría sobre la dicotomía de la vida. Una ambivalencia que ofrece dos realidades, versiones o contrastes sobre una misma realidad. Entre los cientos de libros y textos sobre Inteligencia Artificial, destacan: La era de la Inteligencia Artificial de Henry Kissinger, Eric Schmidt (ex CEO de Google) y Daniel Huttenlocher y la próxima ola de Mustafa Suleyman. ¿Qué tienen estos dos libros en común? Los enfoques civilizatorios que desarrollan, desde una preocupación, la vocación histórica y el aprendizaje científico del ser humano, en el caso de Kissinger; y el enfoque público, con una visión de Estado y democracia en el caso de Suleyman. El libro de Kissinger está escrito junto con otros dos autores, pero inmediatamente se percibe el profundo análisis filosófico, histórico y global de Kissinger. En el caso de Suleyman, revela un personaje que expresa un sólido conocimiento del Estado, la democracia y la tecnología digital.

​

Kissinger desarrolla un enfoque basado en el análisis de la inteligencia humana, la curiosidad y las inquietudes del ser humano por aprender y desarrollar conocimientos. Comienza con un hermoso capítulo histórico sobre el conocimiento desde Grecia y sus escuelas filosóficas de Sócrates, Platón, Aristóteles y Ptolomeo, hasta el surgimiento de las religiones. Contrasta la caída de Roma con la caída de Constantinopla, llega a la Edad Media y subraya el carácter vital de Descartes, Kant y la imprenta en los procesos de acercamiento al conocimiento y su difusión. Concluye, nostálgico y preocupado, sobre este nuevo viaje épico del conocimiento humano que comienza, ahora, asistido por la Inteligencia Artificial.

​

Suleyman comienza confesando sus preocupaciones y defendiendo. estructuralmente sus objetivos: “este libro es mi intento de captar, admitir y limitar el contorno de la ola que se avecina” “¿qué es una ola?”

“En pocas palabras, es un conjunto de tecnologías que se unen al mismo tiempo, impulsadas por una o más tecnologías y con profundas implicaciones sociales”. “Toda tecnología es capaz de fallar”. “La contención es la capacidad general de controlar, limitar y, si es necesario, detener la tecnología. La contención abarca regulación, seguridad técnica, modelos de gobernanza, propiedad, rendición de cuentas y transparencia”. En pocas palabras, la tecnología digital se ha convertido en el recurso estratégico más importante del mundo. La historia de nuestra sociedad ha sido la lucha por controlar la tecnología y nos enfrentamos a un recurso que todos quieren.  Ambos escritores coinciden en que la tecnología digital y la inteligencia artificial son una herramienta social y también una amenaza para el Estado.

​

En el enfoque geopolítico que he analizado en esta columna, sostengo que la tecnología es política y poder. Y contraste inevitable: Kissinger, 100 años cuando murió, 80 años de vida pública y académica; Suleyman tiene 40 años y dos empresas exitosas de inteligencia artificial en poco tiempo en el servicio público. Suleyman es el creador del sistema de inteligencia artificial llamado DeepMind y preside la división de inteligencia artificial de Microsoft. Uno estadounidense y judío, el otro inglés de origen sirio y musulmán. Uno participa en la construcción de la civilización y los diálogos entre Occidente y China, el otro tiende puentes entre la inteligencia humana y la inteligencia artificial. Uno que viaja en civilizaciones de Oriente y Occidente; el otro viaja en el algoritmo. Uno estudió política, los líderes de nuestro mundo, el otro desarrolla una inteligencia que aprende de los humanos y de nuestra sociedad. Uno que navega por la historia del conocimiento y el aprendizaje humanos; el otro desarrolla inteligencia, una inteligencia que aprende más rápido y más cosas que un humano. Ambos con un análisis profundo de la historia del conocimiento humano y de las instituciones públicas incluyendo enfoques occidentales y asiáticos. Un viaje exquisito y provocativo a nuestro mundo digital. Las dos caras de Jano.